can you add the Schematic Brush plugins to the server it would make WorldEdit easier in if you don't know what it is here a video about what it can do and if you do download it here the link to it.
To video - https://www.youtube.com/watch?v=81ZbdF6cE_g
To Plugin - https://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/schematicbrush/